himekohimura: Ohno Satoshi (Default)
[personal profile] himekohimura posting in [community profile] nyoop
PLEASE DO NOT SHARE OR TAKE OUT OF THIS COMMUNITY.
DO NOT USE MY TRANSLATIONS FOR ANYTHING.
All my translations are for use at Nya!Fansubs/Neko!Jarashi only.
Don't steal or I'll stop posting. Even though they're prob not worth stealing anyway.
I'm doing this because I want to study, not because I'm fluent, so be aware of that.


You can find the video for streaming here.
Are you making fun of me? )

PLEASE DO NOT SHARE OR TAKE OUT OF THIS COMMUNITY.
DO NOT USE MY TRANSLATIONS FOR ANYTHING.
winkychan: (Default)
[personal profile] winkychan posting in [community profile] arashi_off
Hi everyone!

Here is this week's subbed NEWS ZERO with a really interesting and important report. We also get to hear Sho-san and Murao-san comment on the Charlottesville tragedy.
It is also available in French subs.

NEWS ZERO (2017.08.14) - Understanding that war report + comment about Trump [arashitranslation + winkychan].mp4_snapshot_08.12.jpg

You can get it here at my journal :)
winkychan: (Default)
[personal profile] winkychan
Hello everyone!

Here is this week's News Zero. No ichimen this week, Zero family is commemorating the 72 years since the end of WWII, and Sho-san did a coverage on the medical records that were saved on the soldiers suffering from PTSD.
Also we have Sho-san and Murao-san comment about Donald Trump's speech on the Charlottesville tragedy.

So just to warn you, this is really heavy stuff you're about to watch, but really interesting and important. If you've watched and liked "Letters from Iwo Jima" and "Flags of our fathers", you will learn so much from this.

As it was really important to me, I also translated it in French :)

In other news, the translator has opened her Dreamwidth account, so please have a look at it, she posts regular translations of Arashi related interviews and articles, and some highlights from TV and radio shows : [personal profile] arashitranslation <3



NEWS ZERO (2017.08.14)



Murao-san, always asking the right questions...

Download links )

If you want to translate it into your language, don't hesitate to contact me, I'll be happy to give you the raw + softsub to work on :)
We love reading your comments, because News Zero is a show calling for your opinion, so don't hesitate :)
Thanks as always to [personal profile] arashitranslation for letting me use her work, please support her by visiting her Facebook page.
You can also follow me on Twitter to get updates on the subs.

~Enjoy


Stolen Kisses and Other Amusements

Aug. 19th, 2017 02:21 pm
learashi: (Junba)
[personal profile] learashi
Pairing: Junba

Genre: fluff, au

Rating: PG

Disclaimer: Unfortunately I don't own Arashi (except in my dreams)

Summary: Jun beamed and clutched Aiba’s hand, linking their fingers together as comfortably as if they’d only seen each other the day before rather than almost a year ago.


Note: Greetings all. This is a fluffy drabble requested by [personal profile] yukitsubute who requested Junba at an amusement park. Please enjoy. *hugs*

Read more... )

Pretense or Love? (Part 6)

Aug. 18th, 2017 08:20 pm
antimiya88: (Default)
[personal profile] antimiya88
Title: Pretense or Love?
Author: Andy-chan ([personal profile] antimiya88 )
Pairing: Ohmiya
Genre: Romance, Angst, Slice of Life
Rating: NC-17
Summary: Ohno Satoshi is the new CEO of the family business after his father’s death. It’s something he didn’t choose, yet was obliged to do as the older son. The only escape from the harsh reality is a host; Nino. It was his younger brother who took him there and somehow, this man managed to reach his heart. For the first time in his life, someone didn’t judge him; listened to him; held him when he needed it. He knows that Nino might simply do his job but when they spent the night together he was sure he saw emotions reflecting in the host’s eyes. Is it true love or just a good pretense?
Disclaimer: Kazu belongs to his Oh-chan and Oh-chan belongs to his Kazu
 

 


 

 
“Come to my apartment, tonight…” Satoshi’s voice was low, raw, imposing. Nino couldn’t get tricked… behind all this, there was something more; there was need, plead. “Yes…” he muttered breathlessly on his lips. “I’ll come…” )
winkychan: (Default)
[personal profile] winkychan posting in [community profile] arashi_off
Hi everyone!

We're [livejournal.com profile] ao_no_michi subbing team and for our revival (and anniversary) we bring you Himitsu no Arashi-chan #163 [2012.02.16]!



You can access the entry here. It is member-locked, to access it, you need to be a member of [livejournal.com profile] ao_no_michi , membership is moderated, click here to learn how to join (it's a really easy process, don't worry).

~Enjoy
kurisucchi: (Default)
[personal profile] kurisucchi posting in [community profile] arashi_off
Hi! I know everyone has heard the news of Arashi's new balloting system. I got the FC mail but my Japanese understanding is not enough to fully comprehend the instructions sent to my email.

I was able to read through twitter posts that this coming concert will employ the Digital Ticket via QR Code method for concert tickets.

I am planning to ballot together with my other friends but before that I just wanted to ask some questions to clarify some matters related to the balloting system. I'll be grateful if the questions could be answered because a lot of the friends I know are confused... >_<


1. Is it possible to not ballot up to 3 concert dates?
(ex. I will ballot only 1 concert date)

2. When balloting for more than 1 concert date with more than 1 ticket, can we put different companion names for the different dates or can we only put one set of companion names for all the concert dates you balloted?
(ex. I will ballot tokyo dome dec 24, 25, 26 with 3 tickets. For tokyo dome dec 24, I will put A-san, B-san as my companions. Then for tokyo dome dec 25, I will put C-san and D san as my companions. For tokyo dome dec 26, I will put E-san and F-san as my companions.--> is this possible? or can I only do this--> I will ballot tokyo dome dec 24, 25, 26 with 3 tickets and for all 3 dates, I will only bring A-san and B-san with me)


3. Can I ballot for 2 or 3 different DOME venues?
(ex. I will ballot 1st choice: Tokyo Dome dec 24, Second Choice: Nagoya Dome December, Third Choice: Osaka January 2018)


4. I heard about the scenarios of tickets getting invalidated if balloting for multiple dates. 
I was also told about this scenario: A-san is balloting Tokyo Dome December 24 and wrote B-san for her accompanying. Since A-san wrote B-san as accompanying for Tokyo Dome December 24, B-san is not allowed to ballot for Tokyo Dome December. 


5. If one of your companions that you wrote in your ballot entry is unable to attend the concert venue due to an unforseen accident (hospitalized or unable to fly to Japan etc) can we be able to bring along another companion in replacement of the one who couldn't make it?


6. I read that if bringing a companion, the QR code holder and companion must enter the venue together. In relation to Question #4, If companion is not able to make it, Can the QR code holder still enter the venue without a companion? or can the QR code holder bring someone else in replacement of the previous companion who could not make it?


7. During AYH concert, me and my friend balloted exactly the same dates for Tokyo Dome, however we didn't write each other's names as companions... but, instead, wrote names of other people we know ( such as sister or friend's name). this was to prevent ticket invalidation. Apparently we both won our own ballots and were able to enter the dome venue without even an ID check. This is a method to increase chances of winning number of tickets and number of times to watch a concert.
My question, with this year's new system, is it possible to do the same method that me and my friend did last year in order to avoid getting invalid and enabling ourselves to increase our chances of hitting?


I am sorry if my post feels lengthy with all the scenarios I placed but it was the only way for me to explain.

Thank you for reading and looking forward to what other users know or think.

Thanks!

VS Arashi 2017.08.17 - Bugs

Aug. 17th, 2017 11:41 pm
kristal_brooks: (Default)
[personal profile] kristal_brooks posting in [community profile] arashi_off
Today's VSA intro talk is about... bugs?





Click on Nino being a lil shit to read the translation :)

Eczema woes and travel plans

Aug. 17th, 2017 08:25 pm
rainbow_teatime: rainbow, teatime, rainbow_teatime (Default)
[personal profile] rainbow_teatime
 As mentioned in my latest update of  "It Was Always You", I had been down with an illness for some time, and that is why I could hardly write.

Well... technically, it's a chronic skin condition called eczema.

I've had this condition for a while but it sort of toned down a few years ago. However, just a few months ago (during my examination period) , I had a very bad flare-up, and the inflammation only grew worse. It was to the extent that the angry red rash coated the entirety of my legs, my stomach and my arms. It's like wearing dark red, super itchy tights and arm warmers, except that I'm not able to take them off at all. 

Soon after my exams ended, I immediately decided that I needed to rest at home at least until the inflammation goes down. I've moisturised with Cetaphil (why the hell are they so fcking expensive) and used Emu oil as an emollient. 

Before long, my dad had a  "brilliant" idea of buying a homeopathy ointment that used emu oil. What I didn't expect was that a few days after, my skin broke out in a VERY violent reaction to the ointment, because it was too strong.

That had me bedridden again for a very long while before my skin calmed down again to its former inflamed condition. -.-

Thankfully, I visited the hospital yesterday and I was prescribed some really gentle moisturisers (I'm probably sticking to those and no other brand) , steroid creams, emollients and antihistamines ( THANK GOD FOR ANTIHISTAMINES).

Hopefully within 6 weeks to my next appointment, my inflammation would be gone. (: 

I'm thankful to every reader for your well wishes. So far, my skin is less red. It still itches every now and then, but at least I can sleep at night now ^^;

Now, in other news...

I FINALLY GET TO BREATHE IN AIR FROM JAPAN SOON.

My parents have settled on taking me to Hokkaido some time in October. It might be during my school term, but it is only for a short duration, so I will at most miss probably 1 lesson for a few subjects. But it's alright.

IT'S JAPAN WE ARE TALKING ABOUT, YO.
I GET TO BREATHE IN THE SAME AIR AS MY HUSBAND-sorry I mean - SAKURAI SHO <3

( okay maybe not the same air because technically he would be in Tokyo and I'd be in Hokkaido. So,... >.> )

My father is a fanatic in photography and has decided to go to Hokkaido for the autumn leaves XD But I'm not really sure there is much to do there. Maybe I'll just chill in the hotel ( like Nino probably will) if there is nothing much to do around the area /:

Any suggestions as to what I can do in Hokkaido? :D

 


learashi: (Arashi)
[personal profile] learashi
Pairing: OT5

Genre: fluff

Rating: PG

Disclaimer: As much as I love Arashi, I don't own them (yet)

Summary: Nino realised that his friends genuinely hadn’t noticed how upset Jun was and that he was obviously going to have to spell it out to them.

Notes: Another fluuufffy drabble request fulfilled. (I'm still open to suggestions by the way.) This one was requested by [personal profile] lilly0 and doubly requested by [personal profile] cielmelodies. Hope you guys enjoy it.


Read more... )
winkychan: (Default)
[personal profile] winkychan posting in [community profile] arashi_off
Hi everyone!

Here is this week's subbed News Zero about the typhoon that hit Japan this week.

NEWS ZERO (2017.08.07) - Typhoon n5 report + Ralph-san comment [AET + winkychan].mp4_snapshot_04.07.jpg

You can get it here at my journal :)
winkychan: (Default)
[personal profile] winkychan
Hello everyone!

Here is this week's News Zero. No ichimen this week as a big part of the show was a coverage about Typhoon n°5 so Sho-san did some lreport on this.
Also Ralph-san is back from his summer vacation \o/


NEWS ZERO (2017.08.07)



Yes Ralph-san, I felt lonely without your puns! TAT

Download links )

If you want to translate it into your language, don't hesitate to contact me, I'll be happy to give you the raw + softsub to work on :)
We love reading your comments, because News Zero is a show calling for your opinion, so don't hesitate :)
Thanks as always to "Arashi English translation" for letting me use her work, please support her by visiting her Facebook page.
You can also follow me on Twitter to get updates on the subs.

~Enjoy

kristal_brooks: (sakuraiba)
[personal profile] kristal_brooks posting in [community profile] arashi_off
I translated this week's VSA's intro talk.



Click on Sho trying to be cool from a fashionable angle to read it xD
antimiya88: (Yama)
[personal profile] antimiya88
Title: BF stands for Best Friend or Boyfriend?
Author: Andy-chan ([personal profile] antimiya88)
Pairings: Yama
Genre: AU, Romance, Fluff
Rating: PG
Summary: Sho and Satoshi have been good friends since they were teenagers and together as lovers since they finished university. They know each other almost all of their lives. Satoshi never doubted Sho's love or feelings, like the latter never did his. It may be the clear night sky, reminding Satoshi of his hometown, or may be he's just being emotional but he felt curious... When they were university students and lived together in a small apartment in Tokyo, Sho would leave small notes, signing them always as his bf. What did that bf stand for? Had it ever changed its meaning and if yes, when?
 

Unspoken (8/8)

Aug. 12th, 2017 10:59 am
learashi: (Juntoshi)
[personal profile] learashi
Pairing: Juntoshi

Genre: Romance, angst

Rating: NC-17

Disclaimer: I do not own any part of Arashi or its members – this is a work of fiction.

Summary:
As they prepared to walk down the stairs and stand together, to pledge themselves to each other in front of the whole village, Satoshi nervously grabbed Jun's hand "Are you sure you want to spend the rest of your life here with me?"

Notes: Hi [personal profile] lilly0 I hope you enjoyed this story. I apologize if this chapter is a bit disjointed (stupid sickness), but I hope it gives them the happy ending they deserve. It was lovely to write Juntoshi after such a long time. Thanks to everyone else for reading and commenting too. I couldn't do this without your support. *hugs*


Previously: CH 1, CH 2, CH 3, CH 4, CH 5, CH 6, CH 7


Read more... )
Page generated Aug. 23rd, 2017 12:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios